EV1649
Investigation by Ovid
Solution
Extra letters give HIGHLIGHT HERO’S FIRST NAME; extra words give DRAW LINE THROUGH FILM TITLE. Two answers of POIROT are replaced by USTINOV and BRANAGH.
++++++++
A full review of this puzzle can be seen over on fifteensquared.